산댜오쟈오1 대만의 최동단 산댜오쟈오(三貂角)에 가보다 대만의 최동단 산댜오쟈오(三貂角)에 가보다 오늘의 포스팅할 장소는 바로 대만의 최동단에 위치해 있는 산댜오쟈오(三貂角)를 소개해볼까 합니다. 위치는? 월요일은 오픈하지 않으니 참고하시길 바랍니다. 1626년 필리핀에서 올라온 스페인 군함이 이 곳에 다다르게 되는데 그들이 이곳의 지명을 산티아고로 명명하게 됩니다. 샌디에이고를 스페인어로 발음을 하면 산티아고이며 산티아고를 민난어(푸젠성과 광둥 성 동부, 대만에서 주로 사용되는 방언)로 발음을 하면 三貂(sandiao)인데 岬角(갑, 곶)의 의미 角(jiao)를 더하여 지금은 三貂角(산댜오쟈오)라고 불리고 있습니다. 조금 이해를 도와드리자면 중국어의 외래어 표기법은 음역과 의역, 음의역을 섞어서 표기합니다. 예를 들면 음역: 1. Coffee=커피=咖啡(k.. 2020. 4. 8. 이전 1 다음
